jueves, 21 de mayo de 2015

LADY IN RED

Hola chic@as! Estamos en plena época de celebraciones así que toca poner a punto todos los detalles para asegurarnos lucir perfectas, cualquiera sea la ocasión. No sé a vosotras pero a mí siempre me cuesta mucho escoger el look para eventos importantes cómo bodas o bautizos. En mi grupo de amigas muchas veces bromeamos con este tema y más de una vez decimos lo de "si te casas, avísame con un año de antelación para poder pensar en que me voy a poner". Así que he pensado que a lo largo de las próximas semanas haré una serie de posts con esta temática, a lo mejor pueden servir de inspiración.

Hi guys! We are in the midst of celebrations’ season so I´s time to think through all the details in order to achieve the perfect look, no matter the occasion. I don`t know about you but I always have a hard time picking-out my outfit for important events such as weddings or christening parties. Me and my friends always joke around on this subject and many times we say that if anyone is to get married they should let us know at least one year before, so we have enough time to choose the perfect look. So it occurred to me that I should do a series of event related posts during the next few weeks… and who knows, it may as well serve as inspiration.



Empiezo con una propuesta fuerte: el maxi vestido rojo la opción perfecta para una boda de noche. El vestido que os voy a enseñar hoy me lo he comprado a principios del año pasado para ir a una boda en verano, pero hasta que llegó la boda ya había cambiado de idea así que lo acabo de estrenar, para la sesión de fotos. El rojo es un color muy favorecedor y aporta un aire sofisticado a cualquier estilismo. Eso si, si nos decidimos por esta tonalidad hay que tener mucho cuidado y no recargar el look porque el color en sí es muy llamativo y tampoco queremos que sé demasiado estridente.

So I start with a powerful proposal: the red maxi dress, the perfect option for a night time wedding. The dress I´m showing you today was destined for a wedding I had to attend last summer, but buying it long before the event left me with lots of time to change my mind… and I actually ended up wearing a different dress, So this photo session was the perfect ocasion to get it out of my wardrobe and into the spotlight. Red is a really flattering color and can add a touch of sophistication to any outfit. However if we decide to go for this tone we should be really careful not to overwork the look as the color itself is eye-catching and we could be risking ending up with a rather gaudy appearance. Remember: less is more!























Muchas gracias por visitar mi blog! Hasta la próxima!
Many thanks for visiting my blog! Till next time!

ANDRA_ART

ZAPATOS/SHOES: Zara (aprox 15 €)




No hay comentarios:

Publicar un comentario